ما هو معنى العبارة "on vacation"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on vacation معنى | on vacation بالعربي | on vacation ترجمه

يشير هذا التعبير إلى الفترة التي يقضيها شخص ما بعيدًا عن العمل أو الدراسة للاسترخاء والاستمتاع بالفراغ. عادة ما تكون العطلات مرتبطة بالسفر إلى مكان آخر، وقد تشمل الأنشطة الترفيهية والترويحية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on vacation"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'on' و 'vacation'. 'On' هو حرف جر يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'vacation' هو اسم يشير إلى فترة الراحة أو الاستجمام.

🗣️ الحوار حول العبارة "on vacation"

  • Q: Where are you going on vacation?
    A: I'm planning to go to the beach.
    Q (ترجمة): إلى أين ستذهب في إجازتك؟
    A (ترجمة): أنا أخطط للذهاب إلى الشاطئ.
  • Q: How long will you be on vacation?
    A: I'll be on vacation for two weeks.
    Q (ترجمة): كم من الوقت ستكون في إجازة؟
    A (ترجمة): سأكون في إجازة لمدة أسبوعين.

✍️ on vacation امثلة على | on vacation معنى كلمة | on vacation جمل على

  • مثال: They are on vacation in Europe.
    ترجمة: إنهم في إجازة في أوروبا.
  • مثال: She always takes her family on vacation during the summer.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تأخذ عائلتها في إجازة خلال الصيف.
  • مثال: He decided to stay home instead of going on vacation.
    ترجمة: قرر البقاء في المنزل بدلاً من الذهاب في إجازة.
  • مثال: On vacation, we visited many historical sites.
    ترجمة: خلال الإجازة، قمنا بزيارة العديد من المواقع التاريخية.
  • مثال: The company offers its employees a paid vacation every year.
    ترجمة: تقدم الشركة لموظفيها إجازة مدفوعة كل عام.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on vacation"

  • عبارة: on holiday
    مثال: We are going on holiday next month.
    ترجمة: نحن ذاهبون في عطلة شهر القادم.
  • عبارة: taking a break
    مثال: After a long week, I feel like taking a break.
    ترجمة: بعد أسبوع طويل، أشعر بالرغبة في الاستراحة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on vacation"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a hardworking man named John. He worked 6 days a week and barely had time for himself. One day, he decided it was time for a change. He planned a vacation to a remote island, far away from the city's hustle and bustle. On vacation, John enjoyed the serene beaches, tried local delicacies, and made new friends. It was the best decision he ever made, as it rejuvenated his mind and body.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل عمل جاد يدعى جون. كان يعمل 6 أيام في الأسبوع وبالكاد كان يجد وقتًا لنفسه. في يوم من الأيام، قرر أن الوقت قد حان للتغيير. قام بتخطيط إجازة إلى جزيرة بعيدة، بعيدًا عن ضجيج المدينة. خلال الإجازة، استمتع جون بالشواطئ الآسرة، جرب الأطباق المحلية الشهية، وكون صداقات جديدة. كانت هذه أفضل قرار اتخذه، حيث أعادت لعقله وجسده النشاط.

📌العبارات المتعلقة بـ on vacation

عبارة معنى العبارة
go on a vacation يعني هذا العبارة الذهاب إلى فترة من الراحة أو الاستجمام، عادة في مكان بعيد عن المنزل، حيث يمكن للفرد الاسترخاء والاستمتاع بالأنشطة الترفيهية أو السياحية. يتم استخدام هذه العبارة لوصف فترة من الخروج عن الروتين اليومي للحصول على تجربة جديدة وممتعة.
take a vacation يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقرر الذهاب في إجازة، عادةً للاسترخاء والابتعاد عن العمل أو المسؤوليات اليومية. يمكن أن تكون الإجازة لفترة قصيرة أو طويلة، وقد تكون في مكان بعيد أو قريب، اعتمادًا على تفضيلات الشخص وظروفه.

📝الجمل المتعلقة بـ on vacation

الجمل
I will be on vacation for a week in November, with no access to email.
to go on vacation
Remember to cancel mail delivery when you go on vacation.
The only time he really switches off (= stops thinking about work, etc.) is when we're on vacation.
They're on vacation in Hawaii right now.
I'm going on vacation for a couple of weeks.